Tieto podmienky upravujú používanie aplikácie DVORIO. Registráciou s nimi súhlasíš a uzatváraš s nami zmluvu. Prečítaj si ich, prosím – sú napísané tak, aby boli zrozumiteľné.
1. Kto sme
Aplikáciu DVORIO prevádzkuje Tadeon Technologies s. r. o., Teplická 2171/39, 058 01 Poprad, IČO 57822336, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel Sro, vložka č. 53509/P (ďalej „my“).
Kontakt: tadeas@dvorio.com, tel. +421 908 739 800
Orgán dozoru: Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Prešovský kraj, Obrancov mieru 6, 080 01 Prešov, soi.sk.
2. Čo je DVORIO
DVORIO je webová aplikácia na evidenciu chovu (ďalej „aplikácia“) dostupná na app.dvorio.com v počítači, tablete aj mobile. Slúži na evidenciu králikov, holubov, hrabavej a vodnej hydiny, kôz, oviec a hovädzieho dobytka: zvierat, párení, vrhov a liahnutí, zdravia a očkovania, znášky a dojivosti, financií chovu a ďalších údajov. Obsahuje aj nástroje, napríklad kalendár s pripomienkami, genetickú kalkulačku pre králiky a zdravotnú mapu, a odborné články. Niektoré články si odomkneš zadaním e-mailu aj bez účtu – vtedy pre teba primerane platia body 5 až 7, 9 a 11 až 14.
Aplikáciu priebežne vylepšujeme, preto sa funkcie môžu meniť, pribúdať alebo zanikať. Na zmenu alebo zrušenie funkcie, ktorú bežne používaš, ťa vopred upozorníme.
3. Účet
- Účet si môže založiť osoba, ktorá má aspoň 16 rokov.
- Pri registrácii uveď pravdivé údaje. Registrovať sa môžeš e-mailom a heslom alebo účtom Google.
- Účet je osobný. Prihlasovacie údaje nikomu nedávaj a chráň ich. Ak máš podozrenie, že ich niekto zneužil, zmeň heslo a napíš nám.
- Za činnosť vo svojom účte zodpovedáš ty.
- Ako vzniká zmluva: vyplníš registračný formulár a potvrdíš, že máš aspoň 16 rokov a súhlasíš s týmito podmienkami – alebo klikneš na tlačidlo Google, čím to isté potvrdíš podľa vety pod tlačidlom. Pred odoslaním si údaje vo formulári môžeš skontrolovať a opraviť. Zmluva vznikne odoslaním registrácie, potom ti pošleme e-mail na overenie adresy.
- Verziu podmienok, s ktorou si súhlasil, si uchovávame spolu s časom súhlasu. Aktuálne znenie je vždy na dvorio.com/terms, staršie znenie ti na požiadanie pošleme e-mailom.
4. Testovacie obdobie a cena
- Počas testovacieho obdobia je aplikácia zadarmo. Aplikácia sa ešte vyvíja, preto môže obsahovať chyby a niektoré funkcie sa môžu meniť. Budeme radi za tvoju spätnú väzbu.
- Po testovacom období bude používanie aplikácie platené formou predplatného. O spustení platenej verzie, cene a podmienkach ťa upozorníme e-mailom a v aplikácii najmenej 30 dní vopred.
- Nič nebudeš platiť automaticky. Predplatné vznikne, len ak si ho sám objednáš a výslovne súhlasíš s cenou a s obchodnými podmienkami, ktoré dovtedy doplníme do týchto podmienok.
- Ak si predplatné neobjednáš, tvoje údaje ostanú uložené. Platené časti aplikácie budú nedostupné, ale export údajov aj zmazanie účtu budú stále fungovať.
- Testovacie obdobie môžeme ukončiť alebo predĺžiť. Dáme ti o tom vedieť vopred.
5. Tvoje údaje a obsah
- Všetko, čo do aplikácie zapíšeš alebo nahráš (záznamy, fotky, súbory), patrí tebe.
- Dávaš nám nevýhradné právo tento obsah ukladať, zálohovať, spracúvať a zobrazovať len v rozsahu potrebnom na poskytovanie aplikácie, kým máš účet.
- Tvoju evidenciu chovu nevidia iní používatelia a nepredávame ju. Môžeme používať súhrnné štatistiky, z ktorých sa nedá zistiť, kto si ani o aký chov ide – napríklad na zlepšovanie aplikácie.
- Zodpovedáš za to, čo do aplikácie zapíšeš: že na to máš právo (napríklad na fotky) a že údaje o iných osobách zapisuješ len v nevyhnutnom rozsahu.
- Svoje údaje si môžeš kedykoľvek stiahnuť cez export v nastaveniach. Odporúčame ho z času na čas urobiť ako vlastnú zálohu.
- Ako spracúvame osobné údaje, opisujú Zásady ochrany osobných údajov.
6. Čo je zakázané
Pri používaní aplikácie nesmieš:
- porušovať zákony alebo práva iných, nahrávať nezákonný alebo škodlivý obsah,
- zasahovať do bezpečnosti aplikácie, obchádzať obmedzenia prístupu alebo skúšať zraniteľnosti bez nášho súhlasu,
- hromadne a automatizovane sťahovať údaje (napríklad katalógy plemien, články alebo zdravotnú mapu), kopírovať ich alebo ďalej šíriť,
- spätne analyzovať alebo kopírovať aplikáciu,
- zdieľať účet s inými alebo ho predávať,
- zámerne preťažovať aplikáciu.
Pri porušení môžeme obmedziť alebo zrušiť účet. Ak to nie je naliehavé (napríklad bezpečnostný incident), najprv ťa upozorníme a dáme ti možnosť nápravy.
7. Odborné informácie sú orientačné
Aplikácia ti pomáha s evidenciou a rozhodovaním, ale nenahrádza veterinára, chovateľský zväz ani úradné inštitúcie:
- Genetická kalkulačka počíta pravdepodobnosti podľa údajov a génov, ktoré sú zapísané. Skutočné mláďatá sa môžu líšiť, najmä ak zapísané údaje nie sú úplné.
- Zdravotná mapa zobrazuje ohniská nákaz z dostupných úradných zdrojov. Údaje môžu byť oneskorené alebo neúplné a mapa nenahrádza úradné opatrenia. Podozrenie na nákazu musíš hlásiť príslušnej regionálnej veterinárnej a potravinovej správe.
- Očkovacie schémy, pripomienky, katalógy plemien a farieb a články sú orientačné. O liečbe a očkovaní rozhoduj s veterinárom.
Rozhodnutia o svojom chove robíš ty.
8. Dostupnosť
Snažíme sa, aby aplikácia fungovala nepretržite a bez chýb, ale nemôžeme to zaručiť. Aplikácia môže byť krátkodobo nedostupná, napríklad pri údržbe, aktualizácii alebo poruche u poskytovateľa. Údaje denne zálohujeme.
9. Zodpovednosť
- Počas bezplatného testovacieho obdobia poskytujeme aplikáciu tak, ako je, bez záruky konkrétnych vlastností.
- V rozsahu, ktorý dovoľuje zákon, nezodpovedáme za ušlý zisk ani za nepriame škody, napríklad za rozhodnutia urobené podľa výsledkov genetickej kalkulačky, zdravotnej mapy alebo pripomienok.
- Nevylučujeme ani neobmedzujeme zodpovednosť za škodu spôsobenú úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti, ani práva, ktoré ti ako spotrebiteľovi patria podľa zákona.
10. Ukončenie a zmazanie účtu
- Ty môžeš zmluvu kedykoľvek ukončiť zmazaním účtu v nastaveniach aplikácie alebo e-mailom. Od zmazania máš 30 dní na rozmyslenie – účet môžeš počas nich obnoviť. Po uplynutí lehoty sa účet, evidencia, fotky a súbory natrvalo a nevratne zmažú. Pred zmazaním si môžeš stiahnuť export.
- Ako spotrebiteľ môžeš od zmluvy odstúpiť aj do 14 dní od registrácie bez udania dôvodu – stačí zmazať účet alebo nám napísať. Počas testovacieho obdobia za aplikáciu nič neplatíš, preto ti odstúpením nevzniknú žiadne náklady. Môžeš použiť aj vzorový formulár na konci týchto podmienok, nie je to však povinné.
- My môžeme zmluvu ukončiť pri porušení týchto podmienok (bod 6), alebo ak prestaneme aplikáciu prevádzkovať. Ukončenie prevádzky oznámime najmenej 30 dní vopred, aby si si stihol stiahnuť svoje údaje.
11. Práva k aplikácii
Aplikácia, jej dizajn, logo, texty, články, katalógy plemien a farieb a ostatný obsah, ktorý nepatrí používateľom, sú chránené autorským právom a patria nám alebo našim partnerom. Môžeš ich používať len v rámci aplikácie a na vlastnú potrebu.
12. Zmeny podmienok
Podmienky môžeme meniť, napríklad pri novej funkcii, pri spustení platenej verzie alebo pri zmene zákona. O zmene ťa upozorníme e-mailom a v aplikácii najmenej 14 dní pred účinnosťou (ak zmenu nevyžaduje zákon skôr). Pri podstatnej zmene ťa v aplikácii požiadame o nové prijatie. Ak so zmenou nesúhlasíš, môžeš účet kedykoľvek zrušiť.
13. Sťažnosti a riešenie sporov
- Sťažnosti, podnety a reklamácie posielaj na tadeas@dvorio.com. Vybavíme ich bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní.
- Ak si spotrebiteľ a s vybavením nie si spokojný, môžeš sa obrátiť na subjekt alternatívneho riešenia sporov, napríklad na Slovenskú obchodnú inšpekciu (soi.sk), alebo na súd.
14. Záverečné ustanovenia
- Zmluva sa riadi právom Slovenskej republiky. Ak si spotrebiteľ s bydliskom v inom štáte, nestrácaš ochranu, ktorú ti dávajú záväzné predpisy tvojho štátu.
- Komunikujeme elektronicky, najmä e-mailom a v aplikácii. Podmienky sú dostupné v slovenčine a v prekladoch do ďalších jazykov aplikácie.
- Ak by niektoré ustanovenie bolo neplatné, ostatné ostávajú v platnosti.
Príloha: Vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy
(vyplň a pošli tento formulár len v prípade, že chceš odstúpiť od zmluvy)
Komu: Tadeon Technologies s. r. o., Teplická 2171/39, 058 01 Poprad, tadeas@dvorio.com
Týmto oznamujem, že odstupujem od zmluvy o poskytovaní tejto služby: aplikácia DVORIO
Dátum registrácie: …
Meno a priezvisko: …
E-mail účtu: …
Adresa: …
Podpis (len ak sa formulár podáva v listinnej podobe): …
Dátum: …